Militaria Fundforum

 

Zurück   Militaria Fundforum > Militaria Forum 1918 - 1945 > Dokumente - Urkunden - Feldpost > Übersetzungen

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 24.01.2016, 23:15   #1
Balduin79
 
Registriert seit: 05.12.2013
Beiträge: 196
Standard wer kanns lesen ? Beurteilung für einen Offizier

Hallo, kann jemand von euch diese unvollständige Beurteilung für einen Offizier lesen?
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Beurteilung 1.jpg (103.3 KB, 39x aufgerufen)
Balduin79 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.01.2016, 10:39   #2
dreiecksbaender
 
Registriert seit: 14.02.2008
Beiträge: 367
Standard

ich mach mal den Anfang mit dem was ich lesen kann bzw. glaube zu lesen


Als Bearbeiter für alle die Kriegsmarine
im Hafen der ???führung
betreffenden jungen ist Henning der
rechte Mann am richtigen Platz
?? seiner ?? ??bildung
?? nur ???, seiner
guten ???gung für die Beurteilung
(p?)olitisch- ??? jungen, seiner
hohen Allgemeinbildung und ganz
besonders seiner ???, ???
und gemein?? , ???, hat er
seine ??? vorzüglich ausgefüllt.
Ein ???, offener ??? mit
eigener ???, ?ein ???
ein begeisterter ??? ???
??? ???, ein angenehmer
??? und beliebter Kamerad
dreiecksbaender ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.01.2016, 09:16   #3
Balduin79
 
Registriert seit: 05.12.2013
Beiträge: 196
Standard

vielen Dank
hat jemand noch weitere Ideen?
Balduin79 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.02.2016, 09:49   #4
Balduin79
 
Registriert seit: 05.12.2013
Beiträge: 196
Standard

keiner?
Balduin79 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.04.2016, 19:34   #5
strelmistr
 
Registriert seit: 11.10.2005
Beiträge: 72
Standard Übertragung

ist äusserst schwierig lesbare Handschrift , bin kein D. deshalb ohne Gewähr

Als Bearbeiter für alle die Kriegsmarine im Nahmen der Gesamtkriegführung betreffenden gangen ist Henning der rechte Mann am richtigen Platz . Dank seiner besonderen Vorbilung auf der Wehrmacht-akademie , seiner guten Veranlagung für die Beurteilung politisch-strategischer gangen, seiner hohen Allgemeinbildung und ganz besonders seines gewandten, taktvollen und gewinnenden Wesens , hat er seine Stellung vorzüglich ausgefüllt . Ein vornehmer, offener Charakter mit eigenen Note ?? , kein durchschnittsmensch , ein begeisterter optimistisch veranlagter moderner Soldat, ein angenehmer Untergebener und beliebter Kamerad
strelmistr ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:00 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.