Militaria Fundforum

 

Zurück   Militaria Fundforum > Militaria Forum 1918 - 1945 > Dokumente - Urkunden - Feldpost > Übersetzungen

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 16.04.2016, 13:54   #1
jokkmokk
 
Benutzerbild von jokkmokk
 
Registriert seit: 25.04.2007
Ort: Wehrkreis VI
Beiträge: 2,255
Standard Fotorückseite

Ich kriegs nicht hin, was genau steht hier. Ich lese:

Dieser Neger hatte sein .... musste aber liegen bleiben weil wir dem Feind fast auf den Fersen waren
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1604a.jpg (112.9 KB, 16x aufgerufen)
__________________
Unheilige Allianz: Politik + Religion
jokkmokk ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.04.2016, 14:00   #2
ballfighter
 
Benutzerbild von ballfighter
 
Registriert seit: 09.06.2010
Beiträge: 439
Standard

Nicht seinen!

...einen Beinschuss....

Grüße, Denis
ballfighter ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.04.2016, 14:39   #3
jokkmokk
 
Benutzerbild von jokkmokk
 
Registriert seit: 25.04.2007
Ort: Wehrkreis VI
Beiträge: 2,255
Standard

Danke Denis, jetzt, wo Du es sagst les' ich das auch!
__________________
Unheilige Allianz: Politik + Religion
jokkmokk ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.04.2016, 15:32   #4
ballfighter
 
Benutzerbild von ballfighter
 
Registriert seit: 09.06.2010
Beiträge: 439
Standard

Gern geschehen! 😉
ballfighter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:57 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.