Militaria Fundforum

 

Zurück   Militaria Fundforum > Militaria Forum 1918 - 1945 > Dokumente - Urkunden - Feldpost > Übersetzungen

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 15.04.2017, 14:21   #1
Felix1983
 
Registriert seit: 21.04.2013
Beiträge: 204
Standard Unterschriften RK und DK

Moin moin,

kann mir jemand sagen um welche Personen es sich hierbei handelt.

Links Marine Deutsche Kreuz....Kurt?....

Rechts Ritterkreuz Luftwaffe Franz?.....
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_0248.jpg (298.1 KB, 56x aufgerufen)
Dateityp: jpg IMG_0249.jpg (306.3 KB, 41x aufgerufen)
__________________
Suche alles über die:
59. und 61. Vorpostenflottille Norwegen
Felix1983 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.04.2017, 11:04   #2
Felix1983
 
Registriert seit: 21.04.2013
Beiträge: 204
Standard

Keiner eine Vermutung?
__________________
Suche alles über die:
59. und 61. Vorpostenflottille Norwegen
Felix1983 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.04.2017, 19:49   #3
RKT Sammler
 
Registriert seit: 25.06.2009
Beiträge: 297
Standard RKT Unbekannt

Sicher wäre es von Vorteil auch die Person zu zeigen . Nicht nur die Rückseite vom Bild.
Gruß
RKT Sammler
RKT Sammler ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.04.2017, 15:33   #4
Onkelz
 
Benutzerbild von Onkelz
 
Registriert seit: 11.07.2005
Ort: 1/111
Beiträge: 2,841
Standard

Leutnant Franz-Heinz Koenig 08.02.1945
Passt zwar vom Datum her nicht, aber vielleicht ist man 45 ja auch um ein paar Tage durcheinander gekommen.
__________________
Verkäufe nur unter Beachtung der §§ 86 und 86a StGB
Meine Preise sind in aller Regel immer verhandelbar!

Mail für nicht-Supporter I R 111 ( ä t ) gm x . d e
Onkelz ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 24.04.2017, 12:53   #5
Felix1983
 
Registriert seit: 21.04.2013
Beiträge: 204
Standard

Vielen Dank für die Antworten.

Behindert einen Person handelt es sich um Claus von Grumbkow.

Vielleicht kann mir jemand sagen wer der Flieger war...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_0290.jpg (298.1 KB, 35x aufgerufen)
__________________
Suche alles über die:
59. und 61. Vorpostenflottille Norwegen
Felix1983 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.04.2017, 13:59   #6
Freikorps
Sammelschwerpunkt Ehrenpokal, Einsatzmedaillen/Urkunden Bundeswehr
 
Benutzerbild von Freikorps
 
Registriert seit: 23.06.2006
Beiträge: 1,452
Standard

Eine besser erkennbare Frontflugspange könnte den Personenkreis deutlich einschränken....

Freikorps
Freikorps ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.04.2017, 14:18   #7
Onkelz
 
Benutzerbild von Onkelz
 
Registriert seit: 11.07.2005
Ort: 1/111
Beiträge: 2,841
Standard

Ich lese immernoch Franz Heinz.
Der oben genannte wird es nicht sein, passt auch der Dienstgrad nicht.
Vielleicht wurde offiziell ja auch nur ein Rufname verwendet.
__________________
Verkäufe nur unter Beachtung der §§ 86 und 86a StGB
Meine Preise sind in aller Regel immer verhandelbar!

Mail für nicht-Supporter I R 111 ( ä t ) gm x . d e
Onkelz ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 25.04.2017, 18:05   #8
Felix1983
 
Registriert seit: 21.04.2013
Beiträge: 204
Standard

Danke für eure Geduld!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_0295.JPG (174.7 KB, 5x aufgerufen)
Dateityp: jpg IMG_0296.JPG (162.5 KB, 6x aufgerufen)
__________________
Suche alles über die:
59. und 61. Vorpostenflottille Norwegen
Felix1983 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2017, 17:55   #9
Pimpf
 
Registriert seit: 27.02.2011
Ort: Westfalen-Nord Bann 15
Beiträge: 39
Standard

Moin,Claus Henning von Gumbkow -KK und Kdr 1.Minensuchflottille-DKiG Aug 44.Was man halbwegs lesen kann...zum restlichen Text bekomm ich morgen Info von einer 80jähr.Dame...
@onkels-kann das H nich auch ein St sein und woher hast du den Koenig?Ich find keinen...
Und als Denkanstoß-wer war denn 45 noch in der Luft oder in Parchim-Kampfflieger?Muss ich selber mal eruieren...Gruß Pimpf
Pimpf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.04.2017, 13:08   #10
Gebirgsgrenadier
Sammelschwerpunkt Papiere - Inf.Rgt./Gren.Brigade 388
 
Benutzerbild von Gebirgsgrenadier
 
Registriert seit: 05.04.2008
Beiträge: 2,868
Standard

Zitat:
Zitat von Pimpf Beitrag anzeigen
@onkels-kann das H nich auch ein St sein.

Daran hab ich auch schon gedacht, aber wenn man es mit " Stunden " vergleicht ...

Einen passenden Steinz findet sich auch nicht.

Gruß
__________________
Suche alles, insbesondere Papiere, Urkunden und Fotos von:

Infanterie/Grenadier Regiment 388
Grenadier-Brigade 388
Gebirgsgrenadier ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:59 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.